Abseits - zwei theatrale Einwürfe von Hans Steinbichler

Heißkalt knallen in ABSEITS GIBT‘S NICHT ein alter weißer Mann und eine junge Frau, Geburtsort Damaskus, auf einem nächtlichen Fußballfeld ineinander. Beide sind auf der Flucht. Vor sich selbst und vor einem wütenden Mob, der schon über sie abgestimmt hat. Er, Jugendfußballtrainer, steht unter Missbrauchsverdacht und sie, eine Torhüterin, ist angeblich auf der Suche nach ihrem Bruder, der zurück nach Syrien will. Am Ende des Stücks von Friedrich Ani ist jede scheinbare Gewissheit über zwei Außenseiter unserer Gesellschaft in Trümmern.

Tiefkühl sind die Gefühle eines Kiewer Hooligans in FOOTBALLFAN von Natalia Blok geworden. In den brutalen Kämpfen der Fußball-Ultraszene spürte er das Leben - und dachte, der Krieg im Donbass würde auch nach Regeln gespielt. Jahre später versteckt er sich in einer Kiewer Wohnung davor, für den großen Krieg eingezogen zu werden. Nicht einmal den Fußball erträgt er mehr, denn er ist seine Erinnerung an ein Glück, das er nicht mehr spüren kann: „In meinem Leben ist alles in Ordnung. Ich habe Internet, Fernsehen und manchmal sogar Sex.“ Ein Stück über die Angst und den Selbstbetrug in Zeiten des Krieges.

Fußball ist das Spiel der Freiheit, sagte die Trainerlegende Menotti, Schiller meinte, der Mensch sei nur da ganz Mensch, wo er spielt: diese beiden Sätze spannen das Spielfeld auf in unserer Suche nach der Wahrheit, die auf dem Platz liegt, und die es nur im Doppelpass gibt. Mit der langen Nacht der Fußballdramatik feiern wir das, wofür wir den Fußball lieben, und machen wir die Welle für die Werte, die wir teilen. Der Fußball ist eine große Erzählung, in der jede Stimme zählt. Dieser Abend will sie und das Unerhörte hörbar machen.

Hans Steinbichler (c) Jan Dufelsiek, Friedrich Ani (c) Susie Knoll, Mira Mazumdar (c) Chrisitian Hartmann, Gerd Lohmeyer (c) Manfred Klein, Ruth Bohsung (c) Lukas Stüwe, Jakob Tögel (c) Joel Heyd